Song : Changin'
Artist : Stephanie
.
ハートみたいな雲が形変えてくよに
Heart mitaina kumo ga katachi kaeteku yoni
เหมือนกับเมฆเปลี่ยนรูปร่างคล้ายกับหัวใจ
いつかは僕も変わるのだろう
Itsuka wa boku mo kawaruno darou
บางครั้งฉันก็เปลี่ยนไปเหมือนกัน
沈んで見えなくなっても
Shizunde mienaku nattemo
ถึงแม้ดวงอาทิตย์ตก ก็มองไม่เห็น
太陽はそこにあるように
Taiyou wa soko ni aruyou ni
เห็นว่ายังคงอยู่ที่นั่น
手放せない夢だから
Tebanase nai yume dakara
เพราะความฝันที่ไม่อาจทิ้งไป
幾千のDestinies
Ikusen no destinies
โชคชะตาสักกี่พัน
運命なんて変えてみせる
Unmei nante kaete miseru
อย่างเช่นให้ดูการเปลี่ยนแปลงโชคชะตา
この両手で、今、僕に何ができるかな？
Kono ryoute de Ima boku ni naniga dekiru kana?
ด้วยสองมือนี้ ตอนนี้ ฉันสามารถทำอะไรได้บ้าง?
Need you come inside
ต้องการให้คุณเข้ามาข้างใน
.
Translation by [AKARI*] (mage-alchemist.exteen.com)
Lyric by Nachocheese321
.
ครึ้มอกครึ้มใจ เอามาแปลเล่น
เผอิญช่วงนี้ เพลงจบการ์ตูนออกใหม่ (อีกแล้ว)
อย่างกินทามะก็ออกเพลง The world is yours (ยังไม่สามารถโหลดได้...ของใครก็ยังไม่ได้ลองดู= =")
Reborn ก็ออกเพลง Cycle (เพลงของ Cherryblossome ชอบกว่า Dive to World อีกแฮะ)
แล้ว D.Gray-Man ก็ออก Changin' เพลงนี้ต่อ
จะออกไวกันไปถึงไหนครับท่าน=[]=!!!!!!
(ช็อก...)
พึ่งจะโหลด Chu-Bura เพลงของ Bleach มานะเฟ้ย!!!
ร้องก็ยังร้องไม่ได้!!!
แล้วจะรีบออกกันมาทำไมอีกคร้าบบบบบบบบบบบบบบบบ
(ทรุด...)
.
ตอนนี้ก็รอเพลงเต็ม...เฮ้อ...
กว่าจะได้ฟัง...
สงสัยเรื่องอื่นต้องออกมาอีกแน่ ๆ เลยT____T
.
มาอัพหนีความจริงฮะ
ความจริงที่การบ้านกำลังถาโถมใส่....
.
(จิตหลุดอย่างแรง ประโยคคำพูดแปลก ๆ อย่าใส่ใจนา...)
.
Edit : เพิ่มเนื้อเพลงท่อนสุดท้ายค่ะ...
ตอนแรกนึกว่าไม่ใช่ อ้ากกกกกก=[]=!! งี่เง่า!!!
แล้วก็...ตัวหนังสือมันติด ๆ ไปหน่อยก็พยายามอ่านหน่อยนะคะT___T
ไม่รู้มันเกิดอะไรขึ้น มันเบี้ยวไปหมดเลย งื้อ...
