มั่วนิ่มรับแท็กชาวบ้านมาอีกแล้ว  อุกิ๊ว~~

แท็กเพลงในดวงใจค่ะ...จากบล็อก http://ookisekioo.exteen.com

คนนี้เคยเห็นคอสโคลม  โฮก  ดีใจที่ได้เจอ>___<

ทำเลยดีกว่าโฮะ~

.

1. เพลงโปรดในดวงใจของคุณคือ  ศิลปินที่ร้องเพลงนี้คือใคร?

- เอาเพลงไหนดีล่ะ  มันชอบหลายเพลงมาก ๆ เลยค่าT___T

ถ้าในจิตใจเลยก็...อืม.....

Flower ของ Back-On แล้วกันนะ  ติดเพลงนี้เป็นพิเศษ  ฮ่า ๆๆ

(มันก็ยังรักเพลงนี้เว้ยเฮ้ย= =")

2.เพลงนี้มาจากที่ไหน? (เช่น มาจากเกม)

- Ending ที่ 6 ของเรื่อง EYESHIELD21 น่ะค่ะ^^"

ตอนแรกชอบ A Day Dreaming มากกว่า  (ของวงเดียวกัน)

พอได้เพลงเต็มเพลงนี้มาปุ๊บ...

หลงหัวปักหัวปำตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา*O*~~

3.เพลงนี้เป็นเพลงแนวไหน?

- แนว...เอ่อ...

คงจะเป็นป๊อบน่ะ=____="

แต่วง Back-On จะเน้นร็อคนะ??  คงเป็นป๊อบร็อคมั้ง- -"

4.ทำไมถึงชอบเพลงนี้?

- เพราะค่ะ  ฮา~

มีเสียงไวโอลีน  และทำนองก็แปลกดีด้วย

วง Back-On ทำเพลงแปลก ๆ อยู่แล้ว~~

เนื้อเพลงก็สุดยอดมากค่ะ>___<

5.ฟังเพลงนี้แล้ว นึกถึงอะไร?

- ก็นึกถึงเซนะสิคะ  (ฮา~~)

อืม...ถ้าจะเอาเป็นรูปธรรม  ก็จะนึกถึงท้องฟ้าสีฟ้าสดใส  แล้วก็บรรยากาศสบาย ๆ

สายลมเย็น ๆ  ดอกไม้บานเต็มข้างทาง

คือบรรยากาศสดใสมากมายน่ะ>___<

6. ถ้ามีคำร้อง  และเพลง กรุณาเอามาโพสด้วย กรณีเป็นเพลงสากล ให้ใส่คำแปลมาด้วย

ตัวเพลงค่ะ  อัพเอง  โฮกฮาก*O*

อืม...เอ่อ...บอกว่าให้ใส่เนื้อเพลงด้วย...

คือว่า  ตัวคันจิกับโรมันจิน่ะใส่ได้

แต่ว่าเนื้อแปล...มันยัง...แปลไม่เสร็จน่ะสิT____T

เอาแค่ท่อนฮุคที่เราชอบที่สุดไปได้ไหมคะ??

(มันมีท่อนฮุคอยู่สามท่อน...ไม่เหมือนกันสักกะท่อน= =")

.

「アリガトウ」って素直に言えなくて…

arigatoutte sunao ni ienakute

จะพูดขอบคุณ  แต่พูดแบบซื่อตรงไม่ได้

本当はキミが大好きで

hontou wa kimi ga daisuki de

ความจริงแล้วชอบเธอที่สุด

いつまでもキミと僕の思い出は

itsumademo kimi to boku no omoide wa

ไม่ว่าจะผ่านไปนานเท่าไร  ความทรงจำกับฉันกับเธอ

胸の奥で　ずっと輝いてる

mune no oku de zutto kagayaiteru

ยังเป็นประกายแวววาวอยู่ในส่วนลึกในอกตลอดไป

 

「アリガトウ」って素直に言えなくて…

arigatoutte sunao ni ienakute

จะพูดขอบคุณ  แต่พูดแบบซื่อตรงไม่ได้

本当はキミが大好きで

hontou wa kimi ga daisuki de

ความจริงแล้วชอบเธอที่สุด

どれだけ時が過ぎ去っても

doredake toki ga sugisatte mo

แม้จะผ่านช่วงเวลาไหนเท่านั้นก็

変わらずに　咲き続ける

kawarazuni saki tsuzukeru

ยังคงบานต่อไปไม่เปลี่ยนแปลง

ずっとこの場所で　フラワー

zutto kono basho de FLOWER

ที่ตรงนี้ตลอดไป  ดอกไม้

.

ชอบเนื้อเพลงจริง ๆ>___<

แต่แปลไม่สวยนะ  เหอ ๆ...ยังไม่ได้เรียบเรียงใหม่= ="

กำลังเมา  เพลงอยากแปลมีเพียบ  แต่แปลไม่เสร็จสักกะเพลง= ="

.

ต่อไป  เป็นแท็กตัวละครอีกแล้วค่ะ  ฮา~~

จะทำไปเรื่อย ๆ ตามที่ใจอยาก  และไปปล้นชาวบ้านชาวช่องมาอีก  เอิ๊ก~

อันนี้ได้มาจากริคซังฮะ (http://rikkii.exteen.com)

ได้ริคุมา  ฮ่า ๆๆๆ  ไม่นึกว่าจะโดนคนนี้>___<

แต่ก็...จะทำกอดจูบลูบคลำให้ดีเลยค่า~

(หลบบาทา)

.

อนุญาตดูดรูปมาจากบล็อกเลยแล้วกัน  ขี้เกียจหาแล้ว=____="

 

ทาอิคานิ  ริคุ  รันนิ่งแบ็คส์แห่งเซย์บุไวลด์กัสแมนของเรื่อง EYESHIELD21 ค่ะ

วันนี้กำลังพร่ำเพร้อ  ไม่นึกว่าจะโดนจริง ๆ  โอ้~~

ชอบคาแร็คเตอร์ตัวนี้ไหมคะ?

- ชอบ...คงต้องบอกว่าชอบแล้วสินะ...(เอ็งจะไปสารภาพรักเขาเรอะ!!! << โดนเตะ)

จริง ๆ ก็เกือบอยู่ในขั้นหลงและพร่ำเพร้อแล้วล่ะ  เด็กอะไรมันสุภาพบุรุษเยี่ยงชีพเยี่ยงนี้ฟระ!!!

ยิ่งตอนเล่มล่าสุด  ตอนนายยื่นผ้าเช็ดหน้าให้ฮิมุโระ  กินขาดเซนะที่กระโดดบังให้ไปเลยล่ะ= ="

(ขนาดเซนะทุ่มทุนกระโดดบังให้ทั้งตัว  ตานี่ยื่นผ้าเช็ดหน้า...มันยังเท่กว่า!!  พระเจ้าจอร์จจจจ)

แต่ยังไงก็ยังไม่ชอบกว่าเซนะที่รักหรอก  ฮ่า ๆๆๆ

(หลบพี่ยะ= =")

เรียกคาแร็คเตอร์ตัวนี้ว่ายังไงบ้างคะ? 

- ริคุ...

เรียกอยู่ชื่อเดียวแฮะ...

จะเรียกริคคุงแบบพี่มาโมก็ยังไม่กล้า  กร้ากกกก~~

แต่หลัง ๆ ชอบเรียกด้วยความหมั่นไส้ด้วยคำว่า

'ไอ้สุภาพบุรุษ'

........หมั่นไส้สุด ๆ แล้วนะ= ="

สีอิมเมจของคาแร็คเตอร์ตัวนี้คืออะไรคะ?

- สี...สีไรฟระ= ="

ฟีลประมาณอบอุ่นแบบเย็นชาน่ะ  (จะเอาอะไรสักอย่างเนี่ย??)

คือดูภายนอกเหมือนเย็นชา  ภายในอบอุ่นอะนะ...

สี...................สีฟ้าสว่าง??

เออใช่ ๆ  สีฟ้าสว่าง  สีฟ้าแบบที่มีแสงสีอ่อน ๆ สะท้อนออกมา

มันจะมีสีนี้ไหมเนี่ย= =? 

เพลงอิมเมจของคาแร็คเตอร์ตัวนี้คืออะไรคะ? 

- คงไม่ใช่ Flower แน่ ๆ ล่ะ  (ฮา~)

.........Cherish ของ Arashiro Beni??

น่าจะเหมาะเหมือนกันแฮะ^^

泣いた二人の声 Cherish your Kiss

Naita futari no koe Cherish your Kiss

เสียงของทั้งคู่ที่ร้องไห้  ถนอมจูบของคุณไว้

抱いた未来の夢 Our Precious Kiss

Daita mirai no yume Our Precious Kiss

ความฝันของอนาคตที่โอบอุ้มไว้  จูบที่มีค่าของพวกเรา

明日からの日々を

Ashita kara no hibi wo

แต่ละวันของตั้งแต่วันพรุ่งนี้

生きてゆくために　強くなろう

Ikite yuku tame ni tsuyoku narou

จะเข้มแข็งขึ้นด้วยสาเหตุที่มีชีวิตอยู่

...อย่าถามว่าทำไมถึงเป็นเพลงนี้

เพราะเราก็ไม่รู้~~~ 

คิดว่าคาแร็คเตอร์ตัวนี้กรุ๊ปเลือดอะไรคะ?

- กรุ๊ป...A??

ในเรื่อง มีคาแร็คเตอร์ตัวไหนที่คิดว่า "ถ้าคู่กับคนนี้ล่ะก็ OK!!" หรือไม่คะ?

- ยอมรับตามตรงว่าไม่เคยจับคู่นะ=w=

ถ้าจะให้คู่กับพี่มาโมแบบที่พี่หลินชอบ  อืม...เราก็ดันชอบฮิรุมาโม= ="

ส่วนถ้าจะเอาตามฟิควายที่แต่งเวียนกับเพื่อน  ก็คู่กับเซนะ

.....เราดันสนับสนุนเซนะให้ชอบสึซึนะแฮะ

สรุป...อย่ามีคู่เลย  อยู่อย่างนี้ไปล่ะดีละ= ="

มีคำพูดอะไรที่อยากให้คาแร็คเตอร์ตัวนี้พูดบ้างคะ? 

- ไม่ใช่อยากให้พูด  อยากเห็นน่ะ...

อยากเห็นริคุสารภาพรักผู้หญิง!!!

(วิ่งหนีบาทาแฟนคลับ)

จับมือ, กอด, จูบ ถ้าให้ทำได้อย่างหนึ่งในสามอย่างนี้ จะเลือกทำอะไรคะ? 

- กอด...(ไม่ขีดตัว อ.อ่าง ทิ้งนะเออ= =")

อยากกอดคน......ตัวเล็ก ๆ แบบนี้น่ากอดเป็นบ้าเล้ย!!>////<

ตัวคงจะอุ่นจริง ๆ นั่นแหละ

เหตุผลคล้าย ๆ เซนะอีกแล้ว  ฮ่า ๆๆๆ  ก็คนตัวเล็กมันน่ารักนี่นา~~

.

แท็กตัวละคร  เอ้อ...พึ่งส่งไป  มีคนทำแค่คนเดียว  งั้นยังไม่ส่งต่อแล้วกัน

แต่ถ้าใครจะให้เราทำตัวไหนอีกก็บอกมา  ชอบทำ  กร้ากกกกกก~~~

.

วันนี้เกิดเรื่องแปลก ๆ แฮะ= ="  งื้ม...แต่ยังไม่เล่าแล้วกัน

เก็บไว้เป็นความลับ  โฮะ ๆๆๆ

.

(วิ่งหนี)